Cuatro días después de la muerte de José de San Martín apareció, en el periódico de Boulogne-sur-Mer, un interesantísimo relato de su vida escrito por Adolphe Gerard, dueño de la casa donde él vivía. El francés había tomado nota de sus largas charlas con el Libertador sobre su pasado. En algún momento Gerard decidió escribir ordenadamente esos recuerdos, quizás previendo la muerte del general. En este olvidado texto encontré la respuesta a muchos de los interrogantes alrededor de San Martín.